Translation of the cover text: Dagobert Kohlmeyer is one of the most distinguished chess writers in Germany. In this personal book, the Berliner covers the beginnings of the game up to the great chess events and masterpieces of the present in an interesting way. It is the legacy of a passionate chronicler of chess. The author has chosen wonderful examples to explain the magical world of the game. Kohlmeyer's memoirs are fascinating and an impressive testimony to his work as a reporter, author, translator and photographer. The multi-talented journalist was honored by the German Chess Federation in 2006 with the prize for his services to the promotion of our intellectual sport. More information and a sample of the book on chaturanga.de. 2 pictures.