Slavná učebnice střední hry mistra Znosko-Borovského vyšla poprvé ve 20. letech 20. století a byla přeložena do několika jazyků. U nás je známá spíše v němčině pod názvem Das Mittelspiel im Schach nebo v angličtině jako The Middle Game in Chess. Rusky vyšla poprvé v roce 1925, toto je nezměněné vydání. Evgenij Znosko-Borovskij, 1884-1954, byl ruský mistr z Petrohradu, od roku 1920 žil ve Francii. Edice Šachmatnyj universitet číslo 120.